Kcs. farsang nincs szombaton, dr. Papp Gábor mise Szt. Erzsébet Templomban

Kedves Mindenki!   Dear All! Dr. Papp Gaborbát sokan a cserkészkörökben es a clevelandi magyar társadalomban ismertük, mostanában unokáit még inkább. Ezért, a Farsangot elodázzuk Március 11.-re, péntek estére, hogy minél többen tudjunk menni a gyászmisére, ami a Szt. Erzsébet Templomban lesz szombaton de. 11:00-kor (10:45-kor találkozunk). Cserkészet alatt tartjuk majd meg a farsangi programot. Azok […]

Continue Reading
Dr-Gabor-Papp-Nov-29-2008

Elhunyt Dr. Papp Gábor

Photo: Dr. Gábor Papp receives medal of St. Laszló Order on Nov. 29, 2008 from Viktor Falk. Dr. Papp Gábor 2008. nov. 29. a Szt. László Rend kitűntetést átadja Falk Viktor. The Family will receive friends 4-7 PM Friday at Bodnar-Mahoney Funeral Home 3929 Lorain Ave. Cleveland. Funeral mass will be held at St. Elizabeth […]

Continue Reading
farsang

Nem lesz… 2011. feb. 12. – Egy bolondos farsangi találkozó!

Bolondos társaim! Fogadd üdvözletemet és ama kívánságomat, hogy levelem egész házad népével együtt jó egészségben talál. Szeretettel hívlak egy bolondos farsangi találkozóra, amelyen Magyarországnak a leghíresebb tudósai is ott lesznek. Ugyanis,  megtudtam, hogy  igen maguk alatt vannak, fáradtak, sok a panaszuk. Kérem a segítségeteket őket felvidítani, hogy továbbra is tudják új találmányokkal gazdagítani országunkat. Fontos, […]

Continue Reading

Most penteken szuloi ertekezlet! Juuuuheee!

Kedves Mindenki! Dear All! Pénteken találkozunk este 7:15-kor a cserkészház nagy termében. We meet in the Scout Center at 7:15.     A tárgysorozatunk a következő (the following will be discussed): A húsvéti ünnepek alatt történő események (Easter activities) Áprilisi ncs. Kirándulás. (Spring outing) Májusi Akadályverseny (May obstacle course race in Fillmore, NY) Júniusi kcs. […]

Continue Reading

Kihelyezett cserkeszgyules + Teli Tabor

Ket fontos korlevel/Two flyers: 1. Jovo heti cserkeszet a Camp Butlernel/Scouting at Camp Butler next Friday: http://www.clevelandcserkesz.org/wp-content/uploads/2011/01/kihelyezett-osszejovetel-jan-21.doc   2. Teli Tabor / Winter Camp: http://www.clevelandcserkesz.org/wp-content/uploads/2011/01/teli-kirandulas-meghivo-2011.doc Jo munkat! Tamas                                   14. sz. Görgey Arthur cscs.                                                 34. sz. Zrínyi Ilona lcscs.                                                 Cleveland, Ohio       Kihelyezett összejövetel 2011. Január 21. Off-site […]

Continue Reading

Januari programok

Kedves Szulok! Dear Parents! Fontosabb hirdetesek a kozeljovorol: Important info regarding the upcoming weeks… januar 14 -Csapatfenykep januar 21-23 Teli tabor januar 28 -Szuloi ertekezlet januar 14 -Csapatfenykep: Troop photos. Most penteken csapatfenykep, kerjuk minden cserkesz jojjon tip-topp egyenruhaban. All troop members (adults as well) should wear perfect-looking uniforms. januar 21-23 Teli tabor: Az idei […]

Continue Reading
Kodalyesgyermekek

Kodály Estek – 2011. Január 11, 12 és 13.-n

Meghívó Word doc itt: Kodaly Meghivo Word doc A 14-es és 34-es a cserkészcsapatok (a Regös Csoport együtt működésével) sponzorálnak Kodály Estéket 2011. Január 11, 12 és 13.-n este 7:00-től 9:00-ig a cserkészháznál (Szt. Imre mellett) A clevelandi magyarság részére, illetve mind azoknak, akik szeretnének hallani Kodály Zoltán munkásságáról, a Magyar népdalgyűjtésről és tanulni kisebb […]

Continue Reading

Meghivo a Kodaly estekre

http://www.clevelandcserkesz.org/wp-content/uploads/2011/01/Meghivo-Kodaly-estek.doc For English please skip down… Meghívó A 14-es és 34-es a cserkészcsapatok (a Regös Csoport együtt működésével) sponzorálnak Kodály Estéket 2011. Január 11, 12 és 13.-n este 7:00-től 9:00-ig a cserkészháznál (Szt. Imre mellett) a clevelandi magyarság részére, illetve mind azoknak, akik szeretnének hallani Kodály Zoltán munkásságáról, a Magyar népdalgyűjtésről és tanulni kisebb kórusi […]

Continue Reading

Penteken nincs cserkeszet

Kedves Mindenki! Most penteken, Januar 7.-n, nem lesz cserkesz osszejovetel. CSAK vezetoknak szol a VK hetvege, ami Jan 7-9-ig tart. Jovo penteken, Januar 14.-n lesz osszejovetel. Dear All! No scouts meeting will be held this Friday, however, the leaders have a training weekend. January 14th we’ll have a regular meeting with everyone. Jo Munkat! Eszti […]

Continue Reading

14. sz. Görgey Arthur cscs. és 34. sz. Zrinyi Illona lcscs. weboldala