Kedves Szülők!

Mi is izgatottan figyeljük a vírus helyzetet. Mindenhonnan már halljátok, de innen is :), szépen kérjük, beteg gyereket ne hozzátok cserkész programokra. Most pénteken még tervezzük megtartani a cserkészetet. Csatoljuk a szövetség útmutatóját a vírus helyzetről, mi is ehhez tartjuk magunkat.

Ha nem voltatok a szülőin múlt héten, indítottuk egy új rendszert gyors emlékeztetőkre, illetve programváltozásokra, amik sürgősebbek. Ez NEM a blogot helyettesíti, hanem a tényleg nagyon rövid vagy utolsó-perces üzenetekre lesz. Lehet, hogy már az iskolákon keresztül ismeritek az un. “Remind”-ot. Egyszerűen küldjél sms-t a 81010 számra, ezzel a tartalommal: @1434cs Az üzenetek SMS-ként megjelennek. 

Jó munkát!
Kriszta & Mátyás


Dear Parents, 

We are also closely watching the virus situation. You’re hearing it from everywhere, but still, if your child is sick in any way, please don’t bring them to any scouting programs. As of now, we will still be having our regular meeting this Friday; however, we will be avoiding games like tag and circle games in which the kids touch each other. Please find attached the guidelines we received from the Scout Association.

Most of you have already signed up, but in case you haven’t yet heard, our troops 14 and 34 now have their own “Remind” notification system in the interest of timely communication.  Many of you are already familiar with the platform through your school district.  The notifications can arrive as text messages if you don’t have the app.  If you respond to the message, only the troop leaders will see it. Please sign up by sending a text message to 81010 with the content:  @1434cs This is not intended to take the place of the regular blog, it’s just for last-minute things or super-short messages.

Thank you!
Kriszta & Matyas


Download (PDF, 213KB)