Kedves Szülők!

Ami az évi tagdíjat illeti, egy csökkentett tagdíjat fogunk kérni idén, tehát pontosan annyit kérünk amennyit a Külföldi Magyar Cserkészszövetség kér tőlünk per fő.  $20/gyerek és $40/felnőtt.

Ha csekkel szeretnétek fizetni, akkor kérjük küldd el a pénztárosunknak:
Levente Nyári
6290 Christman Drive
North Olmsted, OH 44070

Kérjük a csekket kiírni a “Hungarian Scouts”-nak és memóba beleírni a tagok neveit.

Lehet PayPal-on keresztül is fizetni a csbk.org-on, az “adomány” lapon. Itt nagyon fontos, hogy jelöljétek, hogy “TAGDÍJ”, hogy a pénz ne mosódjon össze a többi CSBK pénzzel.

Szépen kérjük január végére fizessétek be, hogy a tagdíjat időben beadhatjuk a KMCSSZ-nek.

Köszönjük és Jó munkát!
Kriszta és Mátyás

Dear Parents!

This year we will only be collecting membership dues of the amount per person that our parent organization asks from us. It is $20/child and $40/adult. 

You can pay by sending a check to:
Levente Nyári
6290 Christman Drive
North Olmsted, OH 44070

Please make the check out to “Hungarian Scouts” and in the check memo tell us who the members are for whom you are paying dues.

You may also pay via PayPal at csbk.org, under the “donate” tab. It is very important that you state in the memo that it is for “membership dues” or “tagdij” so the money doesn’t get put in with the CSBK’s other funds.

Please send in your dues by the end of January so we can pay the KMCSSZ (our parent organization) by their early February due date.

Thank you!