Kedves Szülők!

Az egészségügyi tanácsadónkkal (COVID felelősünkkel) átértékeltük a szabályokat, és van pár új részlet a péntekre:

  • Az őrsi táblák az elején úgy lesznek kitéve, hogy a betonozott ösvény mellett lesznek, így még könnyebb lesz az őrsöket megtalálni
  • Az őrsvezetők a gyűlés végén biztosítani fogják, hogy a gyerekek egyenként kerüljenek vissza a szüleikhez. Kérjük a szülők közreműködésüket azzal, hogy mikor a gyerekük megint a az ő figyelmük alá kerül, tartsuk be a fizikai távolságtartást családok közül a helyszínen. Kérjük, hogy várjatok a parkoló mellett, hogy az őrsvezetők könnyen megtaláljanak benneteket. Éljen a haza, menjetek haza! 🙂
  • Kérjük a gyűlésre minden cserkész hozzon valami fajta KESZTYŰT, ahhoz, hogy tudjunk közös labda játékokat játszani

Október 2.-én vezetői gyűlés lesz, hamarosan kiküldjük a tervünket a további összejöveteleinkre.


Dear Parents,

After reviewing our Covid protocols with our healthcare specialist, we have a few new details for Friday. Thank you for your patience as we adjust and improve from week to week!

  • The signs for the patrols will be placed along the paved path that leads from the parking lot; this should allow everyone to find their patrol more easily.
  • At the end of the meeting, the patrol leaders will individually make sure that each scout gets back to their parents. Thank you for your cooperation in keeping the scouts socially distanced once they’re back in your care. Please wait by the parking lot so the patrol leaders can find you easily. “Long live the homeland, go home!” (it works better in Hungarian 🙂 )
  • Please have your scout bring a pair of gloves (any kind will do) so they can play ball-games in a safe way.

October 2 will be a leaders’ meeting; we will soon send out our plan for further meetings in October and beyond.

Jó munkát!
Mátyás és Kriszta