Kedves Szülők!

Íme a naptárunk a következő pár hónapra. A kirándulások alatt továbbra is maszk viselés, távolságtartás, és egyéb egészségi vigyázat lesz.

  • Március 5 – Vezetői gyűlés
  • Március 13 – Kirándulás 10-től du 2-ig, North Chagrin Reservation. Kérjük melegen öltözni és ebédet/kulacsot pakolni egy kis hátizsákban.
  • Március 19 – Összejövetel (vagy Zoom vagy személyesen)
  • Március 27 – Kirándulás 10-től du 2-ig, Edgewater Park. Kérjük melegen öltözni és ebédet/kulacsot pakolni egy kis hátizsákban.
  • Április 3 – Tojáskeresés kiscserkészeknek 10-től du. 1-ig,Ohio & Erie Canal Reservation
  • Április 5 – Locsolás cserkészeknek
  • Április 17 – Kirándulás 10-től du 2-ig, South Chagrin Reservation. Kérjük melegen öltözni és ebédet/kulacsot pakolni egy kis hátizsákban.
  • Április 23 – Összejövetel
  • Április 30 – Összejövetel
  • Május 7 – Vezetői gyűlés
  • Május 15-16 – Cserkészeknek kirándulás, Cserkésztanyán ha lehet átalvásosan (egyéni vagy családi sátrak); ha nem lehet átalvásosan, akkor csak 15-én lesz egy közeli Metroparks-ban.
  • Május 21 – Összejövetel
  • Május 22 – Kiscserkész kirándulás
  • Május 22 – Cserkészbál (lehet, hogy néma bál)
  • Május 28 – Összejövetel
  • Május 29 – Virtuális Akadályverseny cserkészeknek
  • Június 4 – Évzáró Mastick Parknál
  • Június 12-19 – Tentativ csapattábor
  • Június/Július – Tentativ kiscserkész tanyázás (valószínűleg nem átalvásos)

Jó munkát!
Kriszta & Mátyás


Dear Parents!

Here is our calendar for the next few months. During the Saturday outings we will continue with mask wearing, social distancing, and other safety precautions.

  • Mar 5 – Leaders’ meeting
  • Mar 13 – Outing from 10am-2pm, North Chagrin Reservation. Please dress warm and pack a lunch and water bottle in a small backpack.
  • Mar 19 – Regular meeting (Either Zoom or in person)
  • Mar 27 – Outing from 10am-2pm, Edgewater Park. Please dress warm and pack a lunch and water bottle in a small backpack.
  • Apr 3 – Egg hunt for blue-neckerchiefs from 10am – 1pm, Ohio & Erie Canal Reservation
  • Apr 5 – Locsolás (Easter sprinkling) for green-neckerchiefs
  • Apr 17 – Outing from 10am-2pm, South Chagrin Reservation. Please dress warm and pack a lunch and water bottle in a small backpack.
  • Apr 23 – Regular meeting
  • Apr 30 – Regular meeting
  • May 7 – Leaders’ meeting
  • May 15-16 – Outing for green-neckerchiefs, at the Tanya if we are able to hold an overnight (individual or family tents/bivouacs); if we cannot hold an overnight, the outing will just be on the 15th at a local Metroparks.
  • May 21 – Regular meeting
  • May 22 – Outing for blue-neckerchiefs
  • May 22 – Scout Debutante Ball (possible Silent ball)
  • May 28 – Regular meeting
  • May 29 – Virtual “Akadályverseny” obstacle-race for green-neckerchiefs
  • June 4 – Year-end at Mastick Park
  • June 12-19 – Tentative camp for green-neckerchiefs
  • June/July – Tentative camp for blue-neckerchiefs (probably not a sleepover camp)