Kedves Cserkészek, Cserkészvezetők és Cserkészszülők!
Szombaton, november 19-én, d.u. 1 órakor tartja a Nyugat Oldali Magyar Református Templom (15300 Puritas Ave.) ünnepi istentiszteletét a templom 110. évforduló alkalmából. Jelen lesz Magyarországról Kálmán Szabolcs a templom volt lelkésze és cserkesztiszt aki többször cserkészkedet velünk és lelki gyakorlatokat is tartott részünkre.
A cserkészek is részt vesznek ezen az ünnepi napon és együtt ülnek az istentisztelet alatt. Délután 12:30-kor cserkészegyenruhában gyülekezünk a templom folyosóján együtt bevonulni az istentisztelet elején.
Kérjük minden kiscserkész, cserkész és cserkészvezető részvételét ezen az ünnepélyes alkalmon!  A nem református cserkészeinket is szívesen és nagy örömmel várjuk.
Az istentisztelet utáni program és bankettre még ezen a héten lehet jelentkezni (lásd a csatolt meghívót).
Jó munkát!
Horvath Mihály cscst.
The West Side Hungarian Reformed Church is celebrating its 110th Anniversary on November 19th with a celebratory Church Service at 1pm, followed by a reception and banquet.
Please come and celebrate with us. We would love to see past and present members, friends and family.
A very special guest will be here from Hungary to join the festivities, former pastor Rev. Szabolcs (Soby) Kalman.
The church service will be followed by a pre-dinner reception, then program and banquet in the Calvin Center hall.
The cost of the Banquet is $30/ $15 for 10 and under.
For more information call the Church 216-476-3736 or Sue Daroczy 440-227-4078

Checks may be sent to: (payable to same)
West Side Hungarian Reformed Church
15300 Puritas Ave
Cleveland, OH 44135