Kedves Szent Imre Egyházközségi Hívek, kedves barátok és támogatók!

 

Boldog új évet kivánunk!  A jó Isten bőséges áldása hozzon mindanyiunk számára jó egészséget, sok sok örömet és békességet!

 

Templomunkban “ifjusági mise” harangozza be az év első vasárnapi szentmiséjét, január 5-én 1 órakor.

 

Az új év kezdetén reménnyel fordulunk a jó Istenhez, hogy szerető gondviselése kisérjen egész éven át.  Mivel az ifjuság templomunk jövője, templomunk reménye, milyen szép és illő, hogy  templomunkban az új év első vasárnapján az ifjusággal együtt  mindannyian kérjük a jó Isten segitségét életünk útján.

 

 

Mise után, az Evangelization Committee rendezésében,  a januári születésüeket köszöntjük tortával, pizzával, hideg üdítővel,forró alma musttal és kávéval.

Mindenkit szeretettel látunk és várunk. !!!!!!!!!   

 

Peller Ildiko,  a Szent Imre Egyházközség Tanács nevében.

 

 

Dear St. Emeric Parishioners, dear friends and supporters!

 

Happy new year!  With prayerful heart, we turn to Our Heavenly Father, to ask for His blessings in the year ahead!  With faith we  place our hopes and prayers into His loving Hands.

 

The first Sunday mass at St. Emeric Church is designated as our so called  “YOUTH MASS” to which we invite and welcome all, especially the youth —   for you are the hope and future of the Parish!  Let us pray together, that we may ask for God’s loving care and guidance in our lives.

 

St. Emeric Church,  “YOUTH MASS”  ON January 5 at 1 PM.

 

After the Mass, the Evangelization Committee  invite all to come and celebrate all those with January birthdays with birthday cake, pizza, refreshments, coffee, and hot apple cider!!!!

All are cordially invited to this social event.  Come and celebrate with us!!!

 

Ildiko Peller, on behalf of the Parish Council