Ket fontos korlevel/Two flyers:

1. Jovo heti cserkeszet a Camp Butlernel/Scouting at Camp Butler next Friday:

https://www.clevelandcserkesz.org/wp-content/uploads/2011/01/kihelyezett-osszejovetel-jan-21.doc  

2. Teli Tabor / Winter Camp:

https://www.clevelandcserkesz.org/wp-content/uploads/2011/01/teli-kirandulas-meghivo-2011.doc

Jo munkat!

Tamas

 

                                14. sz. Görgey Arthur cscs.

                                                34. sz. Zrínyi Ilona lcscs.

                                                Cleveland, Ohio

 

 

 

Kihelyezett összejövetel

2011. Január 21.

Off-site scout meeting

Hol/ Where?                             BSA Camp Butler: 1075 Truxell Rd.Peninsula, OH 44264 (Atwater Lodge)

 

Kinek/ For whom?                    Mindenkét csapatnak összes tagjának és szüleiknek.

                                    For all members of both troops and their parents.

 

Mikor/ Time:                             Pénteken, este 7-kor.

                                                Friday, 7 PM. 

 

Tábortűz lesz este 8:30-kor.

Campfire at 8:30. Please dress accordingly.                                                         Jó Munkát!

                                                                                                                        Eszti és Tamás

        14. sz. Görgey Arthur cscs.

        34. sz. Zrínyi Ilona lcscs.

        Cleveland, Ohio

 

 

TÉli kirándulás

Winter Outing for Scouts over 10

Mikor?             2011. január 21-23.

Hol?                 Camp Butler: 1075 Truxell Rd.Peninsula, OH 44264 (Atwater Lodge)

Kinek?             Minden jelenlegi és “avatandó” zöld nyakkendősöknek  

Találkozás:     Pénteken, este 7-kor, a táborhelynél találkozunk cserkészetre és esti tábortűzre.

Hazaindulás:  Vasárnap  kb.12 órakor végződik a tabor, a táborhelynél lehet felszedni a cserkészeket

 

Részvételi díj: $20.00   

Felszerelés:       3 napra alsónemű, zokni

                           Cserkészegyenruha(nem kell szoknya)

Időjáráshoz illő ruha (Kabát, sapka, vízhatlan kesztyű, meleg zokni, téli csizma, sál, hónadrág)

                           Mozsdófelszerelés

                           Csajka

                           Hálózsák

                           Benti papucs

                           Toll, füzet, iránytű, zseblámpa, bicska

                              Szánkó

Jellentkezés       Lányok: Szélpál Zsófinál, keddig.

                              Fiúk: Szigeti Tamásnál, keddig.

Bármilyen kérdéssel forduljanak hozzam.

Fűtött barakkban alszunk.A csapatparancsnokok jelen lesznek a kiránduláson.

Jó Munkát!

Szigeti Tamás, st.

Mob: 216-299-0060

Drotposta: tomszig@yahoo.com                                                                           Kelt: 2011. Január 14.

Winter outing is for all zöld nyakkendő scouts and those who will become one this summer. Everyone from both troops, including cubscouts and brownies, will meet at Camp Butler Friday night at 7PM where we’ll hold our scouting meeting and have a campfire at 8:30. Please dress in boots and in layers if not snow pants. Pick-up the campers on Sunday at 12 PM. The cost is $20.00. If you have not handed in your health form, please do so. Girls RSVP to Zsofi Sz. and boys to Tom Sz. Both troop leaders will be present during the outing.