Csapatok Naplója, 2010. Február 11.

 Hírek / Upcoming Events

1. Valentin napi vasar

2. Kcs. Farsang (februar 13)

3. Csapatfenykep – Február 19

4.  Cserkeszebed –Februar 21

5. Tavaszi kirandulas (aprilis 23-25)

 

Hírek

1. Most penteken (februar 12) felelevenitjuk a “Sziv-kuldi-szivnek” Valentin napi vasart.

Mire szamithatunk:

Udvolzletet, csokolade, nyaloka, mu rozsak, mu szivecskek, pluss allatok, szivecskes cseszek ‘Hershey kisses’-el, vazak, stb.

25-50 centes aprosagoktol kezdve, vagy $3-4 ajandekokon egeszen $10 dollarig.A vasar szuloknek is szol nem csak a cserkeszeknek.

Koszonjuk szepen Bakos Ildiko szervezeset.

This Friday (February 12) we will revive the old tradition of sending Valentine gifts.

What there will be: cards, chocolates, suckers, plastic flowers, stuffed animals, mugs with hershey kisses, etc.

Prices range from 25 cents to $10.  The sale is open to parents and guests as well as scouts.

Thank you to Ildiko Bakos for organizing this.

2. Kcs. Farsang lesz most szombaton (februar 13). Globits Erika szervezése alatt. soccerchic24719@aol.com. Mielőbb kéri a jelentkézést, hogy kellőképen tudjanak készülni. Tema:

Egyszer volt Budan kutyavasar: http://www.youtube.com/watch?v=BmnC7vmo6Ug

Kiscserkész Mardi Gras will be this Saturday. Globits Erika is organizing it.  soccerchic24719@aol.com. Please let her know if you’ll be attending so they can properly prepare.

 3. Változás: Február 19.-n lesz a mind két csapatnál a csapatfénykép. Már többen jelentették, hogy nem lesznek itthon azon a hétvégén.

DATE CHANGE: The troops’ phote will be taken on February 19th. A good number of families have said that they will not be in town that weekend.

4. Cserkeszebed –februar 21, a meghivo mar kiment. Kerem mindenki foglaljon elore asztalokat, hogy ne legyen kavarodas.

Beneficiary scout dinner, please reserve table in advance.

5. Tavaszi kirandulas (aprilis 23-25), reszletek kesobb.

Spring camp at Tanya, details later.

A penteki cserkeszeten a 14-es csapatot Kozmon Gyuri fogja vezetni (Tamas nem lesz ott).

Eszti országon kívül lesz február 11.-18.-ig.