Kedves Cserkészek és Szülők!Scout-invite-2014-web-cover-1024x659

Amint tudjátok rohamosan közeleg a Cserkész nap, Augusztus 31. Ez a nap nagyon fontos a cserkész csapatoknak, mivel a pénz amit most keresünk az egész éven át segíti a csapatokat és nyári táboraikat, bele értve a jövő évi Jubi tábort.

Ez a nap sok munkával jár, amire szülői segítséget keresünk. Az idén Takács Judit és Meland Anikó vállaltuk el a szülői munka szervezését.  Kérjük jelezzetek vissza mikor tudtok segíteni. Pénteken Augusztus 29, cserkeszét alatt kellene segítség az ételt előkészíteni. Szombaton főzni és vasárnap 2 órás műszakokban ételt osztani és süteményt árulni az alagsorban. Mindenkire szükség van, férfiakra is! E-mail jelentkezéseket várunk (jjtak@jjtak.com & anikomeland@gmail.com).

Mennél többen vállalnak munkát, annyival könnyebb lesz mindenkinek!! Előre is köszönjük a munkátokat.

Takács Judit & Meland Anikó

Dear Scouts and Parents!

As you know Scout Festival Day is right around the corner, August 31. This day is crucial to the scout troops, as the funds raised now will help pay for programs throughout the year and camps next summer, including the Jubilee camp next August!

In order to make the day a success we are looking for volunteers. This year Judit Takács and Anikó Meland took on the responsibility to organize the volunteer work. We are looking for people for Friday August 29. to prepare the ingredients for the dinner ( this is during Scouts meeting) for Saturday to cook the delicious food, and for Sunday to sell pastry, and serve food in the basement in 2 hour shifts. Please e-mail (jjtak@jjtak.com & anikomeland@gmail.com) with what time you are available to volunteer!

We are counting on YOUR help!  Thank you!

Judit Takács & Anikó Meland